ABOUT
【基本情報】
山形スペイン友好協会
連絡先: 〒990-0042
山形市七日町1-4-10
TEL: 023-631-6305
Fax: 023-631-3955
E mail: ceyayamagata@gmail.com
創立年月日: 2000年5月26日
代表者名: 会長 武田 昇
副会長 結城章夫
副会長兼事務局長 : 今田 早百合
会員数: 60名
会費 ：3,000円/年(個人・団体)
入会金：1,000円
Info:
Casa de España de Yamagata
Direcución de la secretaría
〒990-0042
1-4-10 Nanukamachi,ciudad de Yamagata
TEL: 023-631-6305
Fax: 023-631-3955
E mail: ceyayamagata@gmail.com
Fundada en: Mayo de 2000
Representación: El presidente : Noboru Takeda
Viceprecidente: Akio Yuki
Vicepresidenta y secretaría general : Sayuri konta
【プライバシーポリシー】
山形スペイン友好協会は、個人情報保護の重要性を認識し、協会において業務に従事する全ての者に対して周知・徹底を図り、適切に取り扱います。
〇 個人情報の利用目的
当協会はご提供いただいた個人情報を、協会からの案内や会報、運営上必要なその他連絡のみに利用し、これらの目的以外には利用しません。
〇 個人情報の第三者への開示・提供の禁止
当協会は、個人情報を適切に管理し、次のいずれかに該当する場合を除き、その情報を第三者に開示致しません。
・本人の同意がある場合
・法令に基づき開示することが必要である場合
〇 ご提供いただいた個人情報の訂正、追加、削除、利用停止をご希望の場合は、事務局までご連絡下さい。
Política de privacidad
Casa de España de Yamagata reconoce la importancia de proteger la información personal y la manejaremos de manera adecuada.
〇 Finalidad del uso de la información personal.
Nuestra asociación utilizará la información personal proporcionada solo para dar información de la asociación, boletines y otras comunicaciones necesarias para la operación.
No se utilizará para ningún otro fin.
〇 Prohibición de divulgación y provisión de información personal a terceros.
Nuestra asociación administra la información personal de forma adecuada y, a menos que
se encuentre en alguno de los siguientes casos que se presentan a continuación,
esa información se enviaría a un tercero. De lo contrario no lo divulgaremos.
1. Con el consentimiento de la persona
2. Cuando sea necesario divulgar de acuerdo con las leyes y regulaciones
〇Si desea corregir, agregar, eliminar o suspender el uso de su información personal
que se nos ha proporcionado, comuníquese con la secretaría.
【入会のご案内】
協会の趣旨にご賛同頂ける方。原則として会員の紹介を通じてご入会いただけます。
尚、会において、その趣旨とは無関係な勧誘、販売活動はご遠慮いただいております。
Estamos a la espera de la inscripción de quienes puedan estar de acuerdo con el propósito del grupo. Como regla general.Está prohibida la venta y negocios que no estén relacionados con el propósito de la asociasión.